【特約作家Hiyan】
「達比修有＋岩隈久志」的雙雙外流原本是太平洋聯盟，甚至整個日本職棒界在今年
季末最憂心的問題。不過繼達比修率先表達續留之後，隨著岩隈入札的狀況陷入極度
不順，兩大ACE明年球季可望繼續在洋聯戰場較勁。
雙方認知差距大
日本多家媒體同時在今天報導岩隈久志與奧克蘭運動家隊談判破局的消息，由於運動
家隊只願意開出4年約12億日幣的年薪（平均年薪3億日幣）給岩隈，這不僅與岩隈方
面所希望的6億以上年薪有一大段的差距，甚至與他今年在樂天的待遇相比也沒有任何
增加，宣告破局不足為奇。
在運動家隊的認知當中，大約12億4500萬日幣的入札金，加上4年總額12億的薪資，合
計約為24億日幣就是符合岩隈久志身價的補強費用，不過扣掉入札金實際上岩隈入袋
的只有平均一年3億的薪水，是雙方破局的主要關鍵。
雖然交涉期限為日本時間12月8日，不過由於雙方存在的認知差距實在不小，加上根據
協定，一旦契約無法成立，一直到明年11月岩隈久志都不能再申請入札，因此明年球
季繼續看到他穿上樂天的球衣奮戰一年，年底再以自由球員身分赴美的機會較大。
星野仙一的編成功力
王牌先發續留對於明年準備積極奮起的樂天而言，當然是一個再好不過的「補強」，
不過另一方面，因此少了原本可用來做為增強戰力的12億日幣入札金，會不會影響到
原本設定的補強行動呢？依照新任監督星野仙一所透露的口風，目前仍舊依照原先的
佈局在走。
星野昨天預告，「這兩天將會有新的好消息傳出。」一般預測，這個好消息就是「小
松井」松井稼頭央的加入。星野甚至已經勾勒出明年球季樂天的內野佈局，「有岩村
在，加上（松井）松井稼頭央也來的話，還有草野大輔、渡邊直人、內村賢介.....」
新球季的樂天金鷹即將呈現一個新的面貌。
另外，在松井稼頭央之外，樂天也將韓籍重砲李承燁納入候選名單當中，準備吸收他
補強今年較為薄弱的打線。李承燁今年在巨人一軍只出賽56場比賽，1成63打擊率、5
支全壘打、11分打點的淒慘成績，不僅是赴日之後最低，坐領全日本最高薪6億日幣卻
嚴重擺爛的表現更是招致不小批評，季末遭到解約。
不過樂天評估他的長打實力還是有一定的水準，加上守備功力不錯，目前仍保持連續
1225次守備機會無失誤的中央聯盟紀錄，因此也是重點觀察的人選。
岩隈久志續留，岩村明憲加入，加上浮上檯面的松井稼頭央、李承燁，重量級選手的
名字相繼與樂天連在一起，今年冬天星野仙一再度讓大家見識到他日本首屈一指GM型
監督的編成功力。
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=284361
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56