記者劉肇育／綜合報導
國聯MVP二連霸的紅雀強打普侯斯（Albert Pujols），在今日（23日）公佈的2010年
國聯MVP票選中，遭到紅人年輕強打沃托（Joey Votto）的攔截，中斷了普侯斯三連霸
的夢想。沃托以31張第一輪選票、總分443分的成績，壓倒性的拿下了他生涯第一座的
MVP獎項。
「這是一個星等超高的球星與我的對話：我們可以談話、不要像個菜鳥一樣，我們應
該像個男人一樣交談。」在某一次打擊練習後，普侯斯和沃托進行了一段冗長的對談
，「我覺得他讓我感覺很自然，而且讓我對自己充滿信心。」對於得到普侯斯的肯定
，沃托感到非常的興奮。
今年沃托帶領紅人打進這15年來第一次的季後賽，打擊率3成24、長打率6成、37支全
壘打和113分打點，各項攻擊數據在國聯皆是名列前茅，這樣優異的打擊表現，讓沃托
在第一輪的32張選票中拿下了31張，而剩下一張則由已二連霸的普侯斯拿下。「今年
季後，我比較了一下自己和普侯斯的各項數據。天啊！他在大部分的數據上都擊敗了
我。」對於自己能擊敗普侯斯拿下MVP沃托感到不可置信。
普侯斯今年打擊率3成12、42支全壘打和118分打點，雖然表現沒有前兩年來的亮眼，
但在2005年、2008年和2009年拿下三座國聯MVP的普侯斯，早以證明自己是全聯盟最強
打者之一。
「對於沃托拿到今年的國聯MVP獎項，我願意獻上最真誠的祝福。」普侯斯對外聲明，
「沃托是一個出色的年輕球員。不論是在場內還是場外，這都是一個非常困難的工作
，我以他加入MVP的陣容感到驕傲。」（看紅人沃托本季精采打擊影片請到：
http://www.nownews.com/2010/11/23/341-2666892.htm)
而今年國聯MVP的其他競爭者還有，得票第三的洛磯外野手岡薩雷茲（Carlos Gonzalez
）、第四的教士一壘手岡薩雷茲（Adrian Gonzalez）、第五的洛磯游擊手托洛維斯基
（Troy Tulowitzki）和今年拿下國聯賽揚獎的費城人投手哈勒戴（Roy Halladay）。
在沃托順利拿下本季國聯MVP後，這也是紅人第10人和第12座的國聯MVP，在國聯只落
後擁有17座的紅雀，而美聯擁有最多MVP獎項的則是「邪惡帝國」洋基的20座。而美聯
今年度的MVP獎項也將在明日公佈，目前呼聲最高的人選是遊騎兵的強打漢彌爾頓（Josh
Hamilton）。
http://www.nownews.com/2010/11/23/341-2666892.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56