記者方正東／台北報導
興農牛23日確定讓徐生明轉任二軍總教練，徐總表示：「不驚訝，有心理準備。」
牛隊經過近2年的補強，今年上半季拿到冠軍，取得總冠軍門票，外界都看好牛隊應可
拿到今年的總冠軍，徐總說：「贏球，就是享受勝利。」但牛隊在總冠軍戰4連敗給兄
弟象，無緣總冠軍，徐總表示：「輸球，就要承受，承擔責任。」
牛隊4連敗給象隊，輸掉總冠軍，徐總說：「輸球的那一刻，我的心裡就已經打包，所
以轉任二軍總教練，我一點都不驚訝。」
牛隊的秋訓，將於30日結束，徐總說：「還是按原定計畫，好好地進行秋訓。」至於
要不要接受牛隊的調職，徐總表示：「先接受，畢竟我現在還是興農球團的人，就像
球團所說，明年以培養新秀球員為主。」
徐總與牛隊的合約明年底到期，因此只要徐總接受牛隊的這項人事命令，牛隊仍需支
薪到明年底。
過去徐總擔任中信鯨總教練時，也曾遇過類似的狀況，2006年底，徐總被調職擔任鯨
隊副領隊，但徐總拒絕，不過鯨隊仍給了合約上所規定的足額薪水，徐總說：「那是
鯨隊董事長羅聯福疼我。」
徐總說：「我現在不會想那麼多，公司怎麼安排，我先接受。」
副領隊劉志昇遭解職，他說：「輸球就是要負起責任，感謝牛隊球團及球迷的支持。
」
http://www.nownews.com/2010/11/23/341-2667141.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25
※ tjbulls:轉錄至看板 Bulls 11/23 20:00