【聯合晚報╱記者王樹衡/綜合報導】 2010.11.24 03:10 pm
雖心中留下未能贏得世界大賽冠軍遺憾，但「浪子回頭金不換」，遊騎兵漢米爾頓藉
由今天獲選為美國職棒大聯盟美聯MVP，為自己人生寫下一頁精采感人詩篇。
「我想說的是，在我人生當中，這樣的事可能有百分之99不會發生，說實話，我想很
多人會同意這一點。」當然，如果他還是個酒蟲毒鬼的話，別說是獲獎了，就連在那
裡混都不知道。
但經由信仰及家人協助下，戒除毒品及酒精的漢米爾頓成功站在大聯盟舞台上，他本
季以32支全壘打、100分打點，以及高達3成59打擊率、6成33長打率兩項領銜全大聯盟
表現，助遊騎兵隊打進季後賽。
漢米爾頓更在美聯冠軍戰個人4支全壘打7分打點，助遊騎兵打敗洋基，隊史首度挺進
世界大賽，獲選為美聯冠軍系列賽MVP，如今再添得美聯年度MVP，一點也不為過。
美聯MVP最後票選結果，漢米爾頓獲得28名票選媒體22張第一選票，總分358分強勢擊
敗競爭對手老虎隊卡布雷拉262分及洋基卡諾229分。
漢米爾頓甚至獲得美國運動畫刊年度最佳運動員提名，隊友墨菲說，「這實在太棒了
，每個人都會犯錯，也應該有第二次機會，但不是每個人都能好好珍惜第二次機會，
然而他卻做到了。」
現年29歲的漢米爾頓，曾是1999年大聯盟「選秀狀元」，2001年曾因一場車禍受傷，
後來就沈迷於毒品及酒精之中，2005年至2006年甚至沒打棒球，但他重新站起來，2007
年終於在紅人隊登上大聯盟，2008年就打出亮眼成績出來，而擺脫去年受傷困擾，於
本季漢米爾頓再現驚人實力。
「這是一項很大的榮耀，但我要感謝上帝，沒有祂，這一切都是不可能的。」
【2010/11/24 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/5993439.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137