MLB／道奇與烏里貝達成協議 恐構成胡金龍不小威脅
記者沈廷君／綜合報導
洛杉磯道奇繼昨天傳出有意網羅年輕的內野強打烏里貝（Juan Uribe）後
，根據大聯盟官網的報導指出， 他們30日隨即捎來與烏里貝達成3年總值
2100萬美金合約的好消息。不過對於期盼明年擠上大聯盟的胡金龍來說，
影響可就不小，甚至可能構成他在新球季遭到DFA（指定轉讓）的窘境。
在今年球季表現亮眼的烏里貝，不僅揮出12支全壘打與85分打點創生涯新
高、敲出129支安打也是近5年成績之最，且他也是舊金山巨人在本季抱回
世界大賽桂冠的推手之一；至於烏里貝的守備能力同樣出色，除了在巨人
時期主守游擊之外，他亦能扛起駐守二、三壘的崗位。
而對於面臨內野強度銳減的道奇來說，自由市場上出現烏里貝這顆活棋，
自然讓他們的眼睛為之一亮，且根據美國《舊金山紀事報》透露，雙方已
達成最後的協議，總值約3年2100萬美金。
但倘若道奇如願撈到可謂「內野通」的烏里貝，恐怕讓胡金龍在明年陣容
中的處境相當危險，加上由於球團已將他3次的下放使用權用完， 代表只
要胡金龍在2011年球季被移出25人名單，得遭到道奇指定轉讓。
而胡金龍在2010年球季，在大聯盟為道奇替補出賽14場， 累計揮出3支安
打、1分打點，打擊率為1成30。至於胡金龍今年在小聯盟的出賽有58場，
共計敲出66安、4轟、25分打點，打擊率來到3成17。
http://www.nownews.com/2010/11/30/341-2669241.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.115.154
※ xy9999:轉錄至看板 Baseball 11/30 13:17