〈冬季聯盟〉獅虎爭鋒 年輕強力投手對決
TSNA╱賴意文
今天(14日)在多明尼加冬聯上演了一場大聯盟年輕強力投手的對決。明尼
蘇達雙城左投Francisco Liriano先發出戰科羅拉多洛磯右投手Ubaldo Ji
menez，最後Liriano所屬的獅王(Leones del Escogido)略勝一籌，以3比
1擊敗Jimenez所屬的里西老虎(Tigres del Licey)。
26歲的Liriano今天表現優秀，先發6局飆出6次三振，沒有投出任何四壞
，只被敲出4支安打，丟掉1分非自責分。Liriano是雙城相當期待的年輕
投手，他在2006年球季有相當優秀的表現，不過在動了韌帶置換手術後，
還沒有恢復以往的水準。這次在冬季聯盟表現搶眼，將會在春訓競爭先發
輪值的位置。
Jimenez表現也不差，先發6局投出5次三振，雖有2次保送與1次觸身，但
也只被打4支安打，不過最後他丟掉3分自責分吞下敗戰。他1局下首名打
者就投出觸身，接著被Wladimir Balentien(辛辛那提紅人)適時敲出二壘
安打得分。
4局下Jimenez又以保送開局，最後因為失誤丟分。5局下則是被首名打者
敲出安打後，犧牲短打沒有處理好，接著被獅王連續發動2次盜壘，包括1
次成功的雙盜壘搶下1分。
下週滿26歲的Jimenez是當今大聯盟球速最快的先發投手之一，2009年投
球局數超過162局的投手中，只有他速球均速突破96英哩(155公里)，他最
大的問題在於控球不穩，去年稍有改善，最後投出15勝12敗，自責分率3.
47的成績。今年仍將是洛磯先發輪值的重要成員。
2010/1/14 蕃薯藤運動網
http://n.yam.com/tsna/sports/201001/20100114106195.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.35.223.11