記者陳浚錡／綜合報導 (2010/01/15 13:16)
為了避免薪資仲裁，波士頓紅襪與日籍投手岡島秀樹今天（15日）達成一年合約
協議，總共價值275萬美金，若加上激勵獎金，這位「怪咖」最多可領到295萬美金；
與岡島合約有快樂的結果，也宣告紅襪牛棚穩固程度不輸去年。
自從2007年轉戰大聯盟以來，岡島就成為紅襪救援投手群不可或缺的一員，去年
拿下6勝0敗，防禦率3.39雖然是3年來新高，但他解決危機能力已有所進步，08年在壘
上有人時他登板總不能止血，去年大不同，只讓37位壘上跑者回來6個，在美聯排第3
，大聯盟也高居第6。
依照合約，除了基本年薪275萬美金，只要岡島今年出賽達55場，就可獲得5萬美
金，接下來出賽60、65、70場，就能再各拿到5萬美金。去年岡島薪資為175萬美金，
而他出賽68場是大聯盟生涯最多，本季可望突破，成為「投手丘上的鐵人」。
岡島在日職時期是不錯的投手，但當時宣布赴美發展並不被專家看好，因為他球
速不快，變化球也非頂尖，時間久了打者可能會習慣。而岡島的表現令所有人眼睛為
之一亮，怪異投球姿勢加上來到大聯盟突然變進步的變速球，讓眾打者成為這位35歲
左投「死亡筆記本」下的亡魂。
岡島在日職待過讀賣巨人與日本火腿，2007年轉戰大聯盟，3年下來出賽192場（
皆後援）戰績12勝4敗73中繼6救援成功，防禦率2.72；另外在季後賽防禦率僅2.11，
出賽17場是登板最多的日本投手。
解決岡島合約後，紅襪接下來還要為派柏本（Jonathan Papelbon）、戴爾卡曼
（Manny Delcarmen）、拉米瑞茲（Ramon Ramirez）及赫米達（Jeremy Hermida）的
新約努力。
http://www.nownews.com/2010/01/15/732-2558818.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115