週日, 01/17/2010 - 11:56 — 林柏翔
既然Carlos Beltran的右膝手術已經開完了，大都會不想繼續在這件事情上著墨
，總經理Omar Minaya就跳出來表示，與Beltran之間沒有什麼問題，顯然是希望這起
事件能盡快落幕。
「在我們與Carlos Beltran之間的每件事情都很不錯。」Minaya對外說到：「我
們進行了很好的溝通，我不認為有任何的惡意存在。很不幸地，是有一些事情發生，
但我與Carlos之間沒有敵意，他是個專業的選手，曾通知我計畫應該會如何進行。」
Beltran在美國時間13日早上接受右膝關節鏡手術，這次手術是由Beltran的私人
醫生Richard Steadman執刀，但就在術後卻發生大都會沒有允許這次手術，進而演變
成各說各話的羅生門狀況，使得Minaya親自出來為事件澄清，希望一切能到此為止。
大都會助理總經理John Ricco指出，球隊曾非常直接地向Beltran的經紀人Scott
Boras表示，在球隊進一步對這位當家中外野手進行診斷之前，不希望球員逕自接受手
術，但Beltran說：「Steadman醫師與大都會隊醫David Altchek針對我的膝蓋商量過，
Altchek醫師同意Steadman醫師我需要開刀的診斷結果，且表示會向大都會管理階層傳
達。」
另外Beltran還說：「我也在周二時向Omar Minaya提過手術一事，他並沒有要我
等待，或是要尋求其他醫生的建議，他只是祝福我而已。」
顯然雙方對於彼此的說法都有不同的解讀，Minaya表示：「我們曾在周二談過，他
(Beltran)告訴我關於診斷的事，而我回答：『OK，只要一切跟著合約走。』我大致上
也是祝福他，告訴他事情必須照著規定進行。」
由於兩邊的說法不同，究竟誰是誰非一時很難釐清，現階段大都會也只能摸摸鼻
子，接受Beltran預期得缺席至少12周的事實。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/8829
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115