記者沈廷君／綜合報導 (2010/01/18 15:08)
芝加哥白襪繼12日（台灣時間）與陣中捕手卡斯楚（Ramon Castro）完成續約動
作後，為避免與球員走進薪資仲裁庭，一口氣與主力救援投手詹克斯（Bobby Jenks）
，以及左外野好手昆汀（Carlos Quentin）分別再簽1年的合約，兩人的薪資調漲至少
百萬美金。
白襪在2009年季後積極留住多名陣中好手，先前除了以1年100萬美金（包括120萬
美金的球隊選擇權、20萬美元的買斷金）的合約，留下替補捕手卡斯楚（Ramon Castro
）後，16日（美國時間）再同時與詹克斯、昆汀達成共識，免掉與兩人進行薪仲的麻
煩，詹克斯明年可領到750萬美金薪水（去年560萬美金），昆汀則為320萬（去年55萬
美金）。
年僅28歲的詹克斯，目前是白襪頗為倚賴的終結者，他在去年球季出賽52場，拿
下3勝4敗、29次救援成功與防禦率3.71的成績，雖然他在該季的表現較以往遜色，但
詹克斯生涯的146個救援點，在隊史排行榜上名列第3。
而27歲的小將昆汀，上回在2008年球季的表現急速飆升，在130場的出賽中，敲出
183支安打、36轟、多達100分打點，以及高達2成88的打擊率成績，讓白襪高層欣喜若
狂。但昆汀在去年球季，不慎因左腳的足底筋膜炎，在傷兵名單待將近兩個月，讓他
僅僅出賽99場，不過仍有83安、21轟、56分打點與打擊率2成36的表現。
除此之外，白襪目前陣中擁有薪仲資格的球員，僅剩先發左投丹克斯（John Danks
），與去年季中透過交易加盟的救援右投潘尼亞（Tony Pena）。而白襪自2001年後，
不曾與球員在薪仲法庭談判。
目前，球員申請薪仲的日期，已在16日（台灣時間）截止，根據大聯盟薪仲的規
定，預備走進法庭的球隊與球員，只要在聽證會前達成共識，也可不必走步入法庭撕
破臉，而今年的聽證會將在2月1日至21日（美國時間）舉行。
http://www.nownews.com/2010/01/18/732-2559849.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115