記者陳謙吾／綜合報導 (2010/01/20 15:33)
去年只能說是來科羅拉多打工的史崔特（Huston Street），如今終於可以落地生
根。根據大聯盟官網指出，洛磯已和這位終結者達成3年2250萬美元，外加第4年球隊
選擇權的合約協議，預計今年依然扮演球隊最終防線。
這位27歲的終結者，去年在例行賽繳出4勝1敗，3.06防禦率，35次救援成功的搶
眼表現，並於季中創下連續26次救援成功的好表現，因而贏得球隊長約。回顧史崔特
於08年底因交易來到科羅拉多，雖然在去年10月表現不佳，但無損洛磯續約意願。
除了史崔特以外，落磯也和牛棚支柱貝坦柯特（Rafael Betancourt）達成2年755
萬的合約協議；而外野手史匹柏斯（Ryan Spilborghs）及先發哈梅爾（Jason Hammel
）則是敲定分別以2年380萬及1年190萬的價碼續留。如此一來，若前面2位救援投手合
約正式宣布，洛磯即解決所有薪資仲裁球員合約。
對此，洛磯總管歐唐德（Dan O'Dowd）低調表示，「有些交易尚未公布，我不便
多說，但我很開心看到貝坦柯特和柯帕斯（Manuel Corpas）能扛起牛棚，這代表我們
的球隊多元化，能夠彼此激勵，互相學習。」
此次洛磯願意些許加碼留下許多爭冠班底，目的即是希望能夠保持球隊爭冠氣氛
。歐唐德說，「年輕化是我們很重要的政策，我相信他們會讓我看見無限可能，並且
也替球隊長久未來打下良好根基。」
http://www.nownews.com/2010/01/20/732-2560858.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115