記者方正東／綜合報導 (2010/01/21 18:16)
日本職棒阪神虎隊21日公布了今年春訓行程與名單，台灣球員林威助與投手蕭一
傑將參加一軍的春訓營，另一名台灣投手鄭凱文則隨二軍春訓；阪神隊的春訓自2月1
日起展開。
林威助是目前在阪神虎最資深的台灣球員，日前他在返回日本的記者會上表示，
去年因受到肩傷尚未痊癒的影響，加上接受中華隊徵召參加經典賽（WBC），因此球季
賽表現並不理想；林威助去年只在一軍出賽56場，而且大都以代打身分上場，打擊率2
成08，全壘打3支、打點11分，得點圈打擊率不佳，是他最大的致命傷。
今年林威助自認傷勢已完全恢復，所以希望可以在春訓拚到固定先發，他以自己
表現最好的一年、也就是2007年為目標，2007年林威助在一軍出賽115場，打擊率2成
92、全壘打15支、打點58分，他希望可以恢復自己往日的身手，帶給球隊最大的貢獻
。
蕭一傑2008年在日本職棒選秀會中被阪神虎隊第一指名選中，是阪神隊相當相當
期待的一名新秀投手，不過去年蕭一傑沒有機會上一軍，在二軍出賽16場，戰績7勝1
敗、防禦率2.26。
今年是蕭一傑職棒第二年，他已獲邀參加一軍春訓，他將全力爭取開幕即在一軍
的機會，希望新的球季可以從一軍出發。
鄭凱文去年加入阪神隊，在一軍出賽13場，投31.1局，戰績1勝1敗、防禦率5.46
，在二軍也是出賽13場，戰績6勝1敗、防禦率2.17；由於鄭凱文是外國球員，因此必
須通過強烈的競爭，才能取得在一軍的機會，因此春訓鄭凱文雖被分配在二軍，但只
要有好的表現，新球季仍有機會從一軍出發。
阪神虎隊的一軍春訓於2月1日展開，到18日都在沖繩，20日到高知縣；二軍春訓
從2月1日到26日，都在高知縣高知市。
http://www.nownews.com/2010/01/21/341-2561424.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115