重砲伯德 加盟小熊
【聯合晚報╱記者王翔/綜合報導】
小熊隊今天終於在自由市場斬獲，以3年1500萬美元簽下前遊騎兵外野重砲
手伯德，將固定鎮守小熊中外野，日本的福留孝介也因伯德到來而移防到右
外野，伯德上季打擊率2成83、20發全壘打、89分打點，屬於強攻揮大棒風
格。
小熊前一年才以3年3000萬美元，簽下同樣來自遊騎兵的外野手布萊德利，
沒想到竟變成小熊上季的麻煩惡夢，先前終於交易到水手，又簽下來自遊騎
兵的伯德，芝加哥很擔心伯德和布萊德利風格相近，會不會成為下一個布萊
德利。
事實上兩個人是好朋友，不過伯德表示，整個球季都沒有和布萊德利談論有
關在小熊隊的事，只是討論他的打擊狀況；兩人是從遊騎兵外野場上培養出
很好的友誼，當今天確定加盟小熊後，準備告知布萊德利這件事，並祝福他
到水手隊新環境，可以有新的開始。
伯德本季年薪300萬、2011年550萬、2012年650萬，除了強攻本色，三個外
野位置都能守，上季在341次守備機會只出現3次失誤，守備率.991，中外野
先發100場、左外野35場、右外野6場。
小熊隊總經理亨德利稱讚伯德是才能非常平均的外野手，他的到來可以讓福
留回到較擅長的右外野，也使小熊外野防守能力變得更牢固；後續小熊將再
找尋可信任的牛棚右投和板凳深度。
【2010/01/01 聯合晚報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/5341724.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.195