週二, 01/05/2010 - 10:32 — 曹玉冏
Adrian Beltre的加盟進度果然都照著紅襪的步驟，今天(5日)雙方同意一紙1年合
約協議，只待Beltre完成體能測試，至於Mike Lowell則確定不會留在波士頓。
紅襪其實早有意送走Lowell，然後簽下自由球員Beltre，可惜與遊騎兵的交易中
，Lowell未能通過體能測試；Beltre則緩步進行，最終擠下運動家、金鶯，天使收手
而讓紅襪率先搶標。
根據報導，這紙合約的保障價碼為1000萬美元，其中2010年年薪900萬美元，Beltre
擁有2011年500萬美元球員選擇權，買斷金則是100萬美元。
對天使而言，即便簽下前洛磯三壘手Garrett Atkins，但他的不穩狀態迫使球團
仍競逐Beltre或Adam LaRoche；天使則在Chone Figgins前往水手、現在又爭取Beltre
失敗後，可能轉向自家農場，這將是Brandon Wood等待多時之後的大好機會。
運動家方面，則將繼續押注在Eric Chavez身上，這位前明星三壘手過去3個球季
僅出賽121場，而2010將是他6年6600萬美元的最後1年，運動家希望能挽回一些投資報
酬率。
Beltre於2004年離開道奇後加盟水手，與之簽下5年6400萬美元合約，不過期間他
平均單季2成66打擊率、20支全壘打、近80分打點、3成17上壘率、4成42長打率的成績
完全不符合千萬美元的身價。
至於Lowell的去向也自此定調，紅襪仍在尋找合適的買家，預計不久後就可完成
交易動作。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/8559
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.76.234