記者劉祥航／綜合報導
波士頓紅襪隊球季後補強動作仍大，今天再和三壘手貝爾崔（Adrian Beltre）談
定1年合約，據《Boston Herald》報導，實際的價碼雖未公布，但許多報導指出，合
約內容為1年900萬美元，另包括2011年500萬美元球員選擇權。
紅襪隊先前一直表達對貝爾崔有興趣，更明確要處理掉老將洛爾（Mike Lowell）
，只是雙方價碼一直談不攏。據稱，貝爾崔原本要求價碼為5年6500萬美元，最後還是
被殺價到球隊可接受的範圍。在三壘位置確保後，金手套一壘手尤克里斯（Kevin
Youkilis）可以繼續把關一壘防線。
貝爾崔在水手隊遲遲未打出成績，但紅襪隊一直認為他的實力被低估。他在2005
年和水手隊簽下5年6500萬美元的長約，但平均一季只貢獻2成66打擊率、21支全壘打
及79分打點。
貝爾崔過去最出色的一季是2004年，在道奇隊效力時繳出3成34打擊率及48支全壘
打成績，讓他最後在MVP票選時名列第2，僅次於當年的邦斯（Barry Bonds）。
對紅襪隊來說，另一項不利的數據是，貝爾崔生涯在芬威球場共出賽16場，平均
僅1成76打擊率，還未擊出過全壘打。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=73696&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115