2010.1.6 蘋果日報
楊逸民╱綜合報導
紅襪去年底大手筆補進天使王牌雷奇、藍鳥金手套內野手史庫特洛後，昨天再傳出與
前水手三壘手貝爾崔達成1年千萬美元合約的協議，以遞補洛爾(Mike Lowell)開刀後
留下的先發三壘手空缺。
貝爾崔04年在道奇轟出48發全壘打、120分打點，05年和水手簽5年6400萬美元(約20.7
億台幣)合約，但效力水手時期，再也沒有交出過30發以上全壘打、100分以上打點的
成績，被認為是近年來大聯盟球團最失敗的投資之一。
取代先發傷兵洛爾
紅襪簽下貝爾崔，主要是因為原先發三壘手洛爾動手指手術，可能趕不上大聯盟開幕
戰，貝爾崔將取代先發三壘手。
但洛爾今年年薪也高達1200萬美元(約3.88億台幣)，推測他傷癒後將與歐提茲(David
Ortiz)爭指定打擊，紅襪也不排除在開季前將他交易出去。
簽下貝爾崔後，紅襪內野防線陣容華麗，包括一壘手尤基里斯(Kevin Youkilis)、二
壘手佩卓亞(Dustin Pedroia)與貝爾崔都曾拿過美聯金手套。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32212493/IssueID/20100106
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.68.23