超級左投查普曼 動向即將明朗化
【特約作家 張尤金】
自從日前佛羅里達媒體報導古巴左投查普曼（Aroldis Chapman）可能在
這幾天簽定合約的消息以來，查普曼的動向再度成為球迷關注的焦點。不
過除了合約長度與價碼之外，所得稅意外成為另一項被熱烈討論的話題。
根據一位曾代表多位古巴球員的經紀人透露，查普曼選擇在今年而非去年
簽約，將可能導致他多繳高達3百萬美元的所得稅。怎麼說？差異主要在
於簽約金的稅負問題。因為依據美國稅法規定，非美國境內居住之個人，
其當年度並未在該國境內提供勞務，則所收受之簽約金將無須依美國稅法
課稅。換言之，查普曼2009年並未在美國參加任何一場職棒比賽，所以如
果他在去年完成簽約的話，所收取的簽約金是無須課稅的；但反過來說，
今年查普曼只要在美國境內參加職棒比賽，則其簽約金都必須依美國稅法
課稅－除非他加盟的是多倫多藍鳥隊！
正因為如此，部分拉丁美洲球員的經紀人都不會讓他們的球員在簽約當年
度到美國境內參加職棒比賽，以避免簽約金遭美國政府課稅。當然對於一
般水準的拉丁美洲年輕球員來說，即便簽約當年度沒在美國境內打球而在
美國規避掉35％或40％的所得稅，但仍要依其母國20%或25％的稅率繳稅
，所以實際稅負的差異並沒有想像中那麼大，不過查普曼卻是完全不同的
情形。首先，查普曼的簽約金高，所得稅金額自然也高；再者，查普曼去
年取得歐洲小國安道爾（Andorra）的國籍，該國是著名的避稅天堂，相
較之下，這都使查普曼在今年取得的簽約金將產生龐大的額外稅負。
去年以來包括洋基、紅襪、天使、金鶯、太空人、海盜、馬林魚、國民等
將近15支球隊，都曾對查普曼表達過興趣。日前「福斯運動網」資深作家
羅森索（Ken Rosenthal）預測佛羅里達馬林魚將贏得查普曼的競標，原
因在於他認為洋基與紅襪會將剩餘有限的薪資預算，以合理的價格簽下高
效率的即戰力球員，因此也許不會全力投入查普曼的競標。
目前的最新消息是洋基與太空人可能已經退出查普曼的競爭行列，而洛杉
磯天使正透過同為古巴裔的一壘手莫拉列斯（Kendry Morales）積極搶人
。至於預算拮据的馬林魚如何與來勢洶洶的天使與藍鳥等隊競爭呢？除了
南佛羅里達眾多的古巴裔人口以及與古巴相近的熱帶型氣候之外，所得稅
考量或許也將發揮部分影響力。由於在佛羅里達州免繳個人州所得稅，這
將使查普曼在美國其他各州、甚至加拿大的安大略省，都必須多繳納5.3
％至11.16％的個人所得稅，稅負問題意外成為馬林魚競標查普曼的優勢
。
當然，對照部分球界人士預測查普曼的最終合約金額可能落在2000萬至21
00萬美元的區間，這與馬林魚之前喊價5年1300萬美元顯然有一段不小的
差距。除非馬林魚球團願意將合約規格提升到與其他潛在競爭者相近的水
準，稅負考量才能發揮臨門一腳的作用，否則這種報價在這場激烈的競標
戰之中，應該只是聊備一格罷了！
☆歡迎到張尤金的部落格「EUGENE's Forum Stadium」逛逛：
http://eugeneychang.pixnet.net/blog
2010/1/7 聯合新聞網
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=230054
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.70.181.32