2010.1.7 中國時報
李弘斌／綜合報導
大聯盟這個冬天最「夯」的肥約昨天出爐，明星外野手哈利代同意了原東家紅雀的7年
合約，保障年薪1.2億美元。
這是大聯盟本季季後唯一的上億大約，合約總值也創紅雀隊史新猷。
哈利代成為大聯盟第11位現役的「億元男」，「超級經紀人」波拉斯再度扮演幕後推
手。根據這紙新約，哈利代從今年起到2016年，每年的薪資為1700萬美元。如果他在
2016年的國聯MVP票選排進前10名，紅雀就必須用1700萬和哈利代再續約1年。
哈利代的新約有拒絕交易條款，即使紅雀在2017年不願續約，也得付100萬元來買斷合
約，這讓合約的保證總值達到1.2億，而若哈利代的成績達到自動續約的門檻，總值更
高達1.36億。
不論怎麼算，哈利代的新約都超過了普侯斯目前的7年1億元合約，暫時成為紅雀史上
「最有錢的男人」。
接受ESPN電台訪問時，哈利代也承認自己獲得一筆難以置信的「鉅款」。「當你還是
個小孩，希望長大能成為1個職業運動員，甚至進入大聯盟時，我想你絕不會想到錢，
我和太太都用感恩的心看待，」哈利代說：「從我到紅雀的第1次打擊開始，球迷一直
都對我很好，這是我考慮的1個重點，我真的很珍惜。」
http://tinyurl.com/ya3j7wz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.68.23