2010.1.7 聯合報
記者婁靖平／綜合報導
「巨怪」藍迪強森22年的大聯盟生涯，正式畫上句點，他說：「這是很自然的過程，
最終還是得說，時候到了。」
1988年初上大聯盟舞台，掛著一頭披肩長髮的藍迪強森也沒想到，自己會在這裡打滾
這麼多年，而且還是帶著輝煌戰果離開。
這段期間，巨怪獲5次塞揚獎、拿到303場勝投、投出奪三振4875次，成為許多年輕球
員的偶像，但是46歲的他，終究敵不過歲月的侵蝕。
藍迪強森說：「肩傷和背傷讓我無法再健康投球，拖著這樣的身體，勉強站上投手丘
，已經沒有太大的意義。」昨天，他宣布正式要退休。
2007年，巨怪因背傷掛病號，當時他就曾有過退休念頭，但最後還是難捨球場留下，
隔年，他在響尾蛇隊投出11勝10敗戰績，依然是一尾活龍。
去年，藍迪強森拿到生涯300勝，季末並繳出8勝6敗的成績單，但這些年的傷痛煎熬
，讓他再度有了退出江湖的想法，而且也真的付諸行動。
巨怪說：「我一直到現在才決定，是希望自己能夠冷靜思考，不要後悔。」
大聯盟生涯締造過無數紀錄，但藍迪強森唯獨難忘世界大賽的光環，「那是我最風光
的時刻」，他在大聯盟投了2748.1局之後，才在2001年初嘗爭霸滋味。
這一年，他帶領響尾蛇擊敗洋基，戴上冠軍戒指，個人拿到3勝，和席林同時獲選MVP
，巨怪說：「我盡了本分，那是至高無上的成就。」
帶著無比榮耀離開大聯盟，藍迪強森用「勤奮努力、付出一切」，替自己的征戰生涯
作了結語，2015年，他將角逐名人堂。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/5351187.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.68.23