麥達克斯回小熊 改行當助理
【記者黃麗華/綜合報導】
已宣布退休的四屆國聯塞揚名投麥達克斯重新加入小熊隊，不是當投手，
而是轉任總經理韓卓的助理。
生涯贏得355勝的麥達克斯，於1986年在小熊隊開啟大聯盟生涯，2004年
到2006年再度回鍋小熊，直到2008年在道奇宣布退休。
談到對於新工作的想法，他說：「今年我將盡力去學習了解比賽工作雙方
的角色，之後會再決定自己要往那一個方向走。」
他還指出，目前還不急著要進行實際的管理工作，也會放慢重回到比賽中
的腳步，現在距離他宣布退休也僅有一年多時間。
「我很高興能有這個機會可以往前看，並且學習以往在比賽過程中沒想過
的事情，就像過去二十年我身為球員所學的，希望未來的二十年能派上用
場。」
他將負責的工作包括協助大聯盟的教練團與小聯盟的春訓、人才評估與小
聯盟發展中的球員。
他進一步表示，「現在我要盡自己的能力，學習如何去評估有潛力的球員
，相信球團會有一個制度在，我也希望能夠有自己的觀點。」
麥達克斯在大聯盟被喻為最會用頭腦的投手之一，勝率也在史上名列第八
，並且於1992年在小熊隊贏得生涯第一座塞揚獎肯定，當年戰績為20勝11
敗，防禦率2.18。
之後成為自由球員，1993年轉戰勇士，隨即在1993年到95年之間連續獲得
三屆塞揚獎，在宣布退休之前是轉戰教士與道奇。
總經理韓卓表示，他與麥達克斯已接觸約兩個月時間，而且一直討論這件
事，「當麥達克斯走進行政部門，你的球團組織從那一天起會變得比較好
。」
如果他在春訓協助訓練，將會穿回已退休的背號「31」，他也強調，這份
新工作可以讓他與家人多一些的相處時間，「我熱愛棒球，而且我很期待
重新再回來，我想可以在工作與家庭生活之間取得最好的平衡。」
2010/01/12 聯合晚報
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=230899
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.70.181.32