MLB》馬怪爾終於認錯 坦承使用類固醇
記者劉祥航／綜合報導
流淚、哽咽，馬怪爾（Mark McGwire）今天終於承認，他的確使用了類固醇。
在過去超過10年的時間中，馬怪爾始終閃避類固醇的問題，今天他終於承認外界長
久的懷疑，也就是，他使用類固醇及人類成長激素（HGH）， 讓他成為一代全壘打
王。
馬怪爾承認，他在1990年前就開始使用類固醇及HGH，包括他單季全壘打數打破「
馬里斯（Roger Maris）障礙」的1998年在內，也都是靠藥物的幫助。對此， 他也
向外界道歉。
馬怪爾說：「我希望我沒有碰過類固醇，這很笨，而且是個錯誤。」
在馬怪爾2005年在國會作證後，他就幾乎消失在公眾前，這次他重返棒球界，要擔
任紅雀隊打擊教練，而他也知道，這會是他終究無法逃避的問題。
馬怪爾說：「最難受的是我的妻子、雙親及摯友，他們完全不知道我有這些東西。
我知道這一天終究要來，但我不曉得是什麼時候。」
馬怪爾表示，他能理解，為何馬里斯的家庭會認為馬里斯於1961年創的單季61支全
壘打，才是真正的紀錄。他說：「他們有這個權利。」
馬怪爾把最後的原因歸咎於那個年代，他說：「我做錯了，我非常後悔，我真希望
我沒有處在那樣的年代中。」
2010.01.12.麗台運動報
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=73867&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.97.192