MLB／喬吉留海盜 葛茲蘭尼克當印地安人
特約記者張克銘／綜合報導
大聯盟今天還是有幾筆的球員流動，海盜簽下外野手喬吉(Ryan Church)，白襪和捕
手卡斯卓(Ramon Castro)續約，印地安人則是簽下拿過金手套得主葛茲蘭尼克(Mark
Grudzielanek)。
喬吉和海盜簽下一年150萬美元，包括132萬美元的激勵獎金，喬吉一共打過三支球隊
，去年在大都會和勇士渡過，成績普普，.280打擊率4支全壘打比較沒什麼出色的表
現。
卡斯卓簽下1年100萬美元合約，今年一共可以拿80萬美元，同時包括2011年白襪120
萬美元的選擇權和20萬美元買斷合約，去年卡斯卓在白襪只出賽了31場，4支全壘打
，.184打擊率，大多擔任替補。
在大聯盟打滾14年，入選過1996明星賽，2006年拿下金手套，已經38歲的老將葛茲蘭
尼克，印第安人與他簽下小聯盟合約，2008年成為自由球員，但一直到2009年7月雙
城才與他簽約，可是只打了一個月雙城就把他釋出，生涯平均打擊率.290，14年生涯
一共敲出2010支安打。
麗台運動報
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=73898&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 76.186.25.233