MLB／前MVP再戰美東！ 塔哈達重回金鶯懷抱
記者黃樺君／綜合報導
2002年美聯MVP塔哈達（Miguel Tejada）在離開巴爾的摩2年後，再度與老東家金
鶯簽下一年600萬美元合約。他新球季將揮別休士頓，重新回到戰力十分緊繃的美
聯東區。
金鶯隊在2007年以5換1的方式，將塔哈達交易到國聯的太空人隊， 對於回到熟悉
的巴爾的摩，塔哈達表示，「我很高興能再回來，這裡就像我的家一樣。」
金鶯教練團預計讓塔哈達取代曾效力三商虎的老將魔拉（Melvin Mora）鎮守三壘
，而伊斯圖斯（Cesar Izturis）將移防到游擊區域。對此安排塔哈達表示沒問題
，自己不論在身體上或心理上都準備妥當，有信心勝任教練指派的任務。
縱使已「高齡」36歲，且近幾年已不復當年30轟、百打點身手， 金鶯仍對塔哈達
有高度期盼。球隊總教練崔布里（Dave Trembley）提到，塔哈達的求勝欲望，是
沒有任何一位球員能匹敵的，這樣的特質也讓隊友都相當喜愛他。
從2000年開始，塔哈達每年皆繳出穩定的成績單， 其中2002年當時效力於奧克蘭
運動家隊，他以3成08打擊率、 34支全壘打以及131分打點的亮眼表現拿下美聯的
MVP。2004年轉隊至金鶯，表現穩定，但交易至休士頓太空人隊之後成績開始下滑
，打點能力與全壘打產量皆大幅減少， 因此2009年球季結束太空人並未與塔哈達
續約。
這位前MVP重回老東家，勢必會引起廣大球迷關注，不論是能否提供穩定火力支援
殘弱的投手群、還是從熟悉游擊區移防到三壘防守表現， 相信對金鶯能否擺脫東
區墊底位置都相當的關鍵，否則金鶯隊需克服的重建鎮痛期，只會越來越漫長。
2010.01.25.今日新聞
http://www.nownews.com/2010/01/25/341-2562738.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.181.106