MLB》英雄就怕「傷」來磨 去年手術讓A-Rod餘悸猶存
特約記者許家怡／綜合報導
受傷是每個選手心中的痛，手術更有可能毀掉選手的運動生涯，面對手術，「棒球
金童」A-Rod也有同樣的恐懼。
A-Rod接受美媒《YES Network》訪問時表示，去年3月進行臀部軟骨修復手術， 讓
他「皮皮挫」以為自己將面臨退休事實，「你知道的，我冒著斷送生涯的風險去做
這件事，這是很嚇人的。」A-Rod表示：「但是隨著洋基拿下世界大賽冠軍， 這是
非常值得冒的風險。」
上個月核磁共振檢查結果顯示，A-Rod右臀狀況良好，不需再接受手術， 「整體上
來說，去年是充滿危險的一年，但是它已經過去了，而且很高興我現在還有機會可
以繼續站在球場上。」
去年年初，A-Rod承認自己曾在效力德州遊騎兵的2001-03年間使用禁藥，引起軒然
大波，隨後在開季初又因傷缺賽1個月，在例行賽最後一役趕進度，單局雙響7打點
，延續12年「30安、百打點」的記錄，09年季後賽6轟、18打點，打擊率3成65優異
的表現，除了讓他擺脫「季後賽一條蟲」的臭名外，更讓他被全美作家協會評選為
季後賽MVP。
A-Rod表示，「身為冠軍隊伍的一員，當隊友們需要我的時候，能擊出生涯關鍵分
，對此我很開心、也很欣慰。」
2010.01.30.麗台運動報
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=74412&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.181.106