2010-12-02 中國時報 【廖德修／綜合報導】
洛磯隊宣布與當家游擊手屠洛威斯基達成延長合約的協議，新合約從明年起至
2020年長達10年，總價碼1億5775萬美元，是大聯盟史上第8大的合約。
小屠是洛磯四番主炮，原與球隊簽6年3100萬美元合約，至2013年期滿，目前還剩
3年2375萬未執行；這次等於追加7年、1.34億，的確可觀！
今年小屠打擊率3成15、27轟、95打點，表現優異；9月分的15轟、40打點，更是
差一點把洛磯送進季後賽。
大聯盟史上最大的合約依序為：洋基隊A-Rod的2.75億、2.52億（與遊騎兵），洋
基吉特的1.89億，雙城隊毛爾的1.84億，洋基塔謝拉的1.8億，洋基沙巴西亞的1.61億
，曼尼拉米瑞茲（與紅襪）的1.6億，小屠排名第8。
簽下鉅額新約讓小屠非常興奮！如無意外，可在母隊一直打到36歲。
他表示：「我很幸運，已等不及要將全部棒球生涯留在洛磯隊。」他希望自己能
像前金鶯隊游擊手「鐵人」小瑞普肯，這也是他的偶像，大聯盟生涯21年都待在金鶯
，保有連續出賽2632場的大聯盟紀錄。
此外，今年美聯冠軍遊騎兵隊與日本職棒自由球員建山義紀簽下1年合約，年薪110
萬美元，還包括未來2年的選擇權；亦使建山成為今年球季結束首位加盟美職的日本球
員。
月底滿35歲的建山1998年加盟火腿隊，其右手側投的怪異球路常讓打者迷惑，
2004年拿下太平洋聯盟中繼王。
今年戰績1勝2敗25中繼4救援、自責分率1.80，球季結束成為自由球員，並行使海
外FA的權利，瞄準大聯盟，果然獲得遊騎兵隊青睞。
http://news.chinatimes.com/sports/0,5250,11051202x112010120200434,00.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24