【楊逸民╱綜合報導】
國民重砲鄧恩(Adam Dunn)出走後，球團不甘示弱，昨天宣布以7年1.26億美元的天價
簽下費城人前外野手渥斯(Jayson Werth)，這不但是國民2005年成軍以來最大的一筆
球員合約，也讓渥斯躍升億元男，成為大聯盟史上第23位、現存合約中第16位坐擁上
億美元合約的選手。
渥斯大聯盟生涯初期表現並不出色，02~06年先後效力藍鳥、道奇，但都不是主力球員
，在道奇時還曾與陳金鋒同隊，競爭替補外野手。直到07年加盟費城人，慢慢展現他
在打擊、守備上的能力，坐穩費城先發外野手位置，也幫助球隊在2008年奪下世界大
賽冠軍。
身價三級跳 揚言拼冠軍
在冬季會議前國民大手筆簽下渥斯，確實讓外界很意外，國民總教練瑞格曼(Jim
Riggleman)說：「當初留不住鄧恩時確實有人批評，認為國民請不起他，但我們給渥
斯更高的合約，證明這跟錢沒有關係，就是個交易秀。」渥斯表示：「瘋狂砸錢不是
這筆交易的重點，我來到這裡是要幫助球隊製造奪冠氣氛，這需要一點時間，但我有
信心。」渥斯09年年薪不過200萬美元，去年增加到700萬，但這筆合約讓他未來7年平
均年薪高達1800萬美元，國民總經理瑞佐(Mike Rizzo)說：「過去我們花了不少時間
精力在努力培養農場球員，但現在該進入下一個階段，努力打造冠軍球隊。」
大都會唱衰 中看不中用
同在國聯東區的大都會得知國民撒錢簽渥斯感到很意外，大都會總經理歐德森(Sandy
Alderson)說：「我以為國民想要減少球隊赤字。」大都會近年也重金簽來不少明星球
員，但效果有限，歐德森說：「我們這幾年的合約看來都很漂亮，但接下來幾年球團
得背負著龐大的薪資預算。」
渥斯小檔案Jayson Werth
生日：1979年5月20日(31歲)
國籍：美國
身高：196公分
體重：99公斤
投打習慣：右投右打
簽約金：88.5萬美元(約2700萬台幣，1997年選秀金鶯隊第1指名)
大聯盟初登板：1995年5月29日於藍鳥隊，對手紐約洋基
大聯盟經歷：多倫多藍鳥(2002~03)→洛杉磯道奇(2004~06)→費城費城人(2008~10)→
華盛頓國民(2011~)
2010年薪：700萬美元(約2.14億台幣)
2010球季成績：打擊率0.296，全壘打27，打點85，盜壘13
生涯成績：打擊率0.272，全壘打120，打點406，盜壘77
特殊紀錄：2008年世界大賽冠軍(於費城人)、2009年入選大聯盟明星賽
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33017578/IssueID/20101207
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.142.97