週二, 12/07/2010 - 15:13 — 曹玉烱
響尾蛇與海盜在今天(7日)同時補進重要投手戰力，響尾蛇與前明星終結者J.J. Putz
達成2年合約協議，海盜也與前教士先發投手Kevin Correia談成2年合約。
這紙合約詳細內容尚未公佈，不過消息指出可能含有第3年的球隊選擇權，Putz在通過
體檢後，於週三(8日)正式宣布簽約事宜。
Putz大聯盟8年期間效力水手、大都會、海盜，曾於2007年入選美聯全明星隊，該年曾
繳出40次救援、自責分率1.38、被打擊率1成53的優異成績，不過2008年季後被交易到
大都會後卻受傷，隔年29場出賽1勝4敗2救援10中繼、自責分率5.22、被打擊率2成57。
2010年復出後加盟白襪，60場出賽狀態明顯進步，7勝5敗3救援14中繼，自責分率2.83
、被打擊率下修到2成04。
於此同時，響尾蛇也一口氣找來3位球員，先是與金鶯達成球員交易，以Mark Reynolds
換得David Hernandez與Kam Mickolio等2位後援投手，然後簽下三壘手Melvin Mora填
補Reynolds的三壘空缺。
海盜方面，根據消息指出，球隊與Correia達成2年800萬美元合約協議。
現年30歲的Correia，曾在2009年繳出12勝11敗、自責分率3.91的成績，不過2010年自
責分率卻退步至5.40、被打擊率也高達2成71，即便仍拿下10勝。
海盜總經理Neal Huntington認為，上個球季經歷弟弟登山不幸喪生陰霾的Correia應
可恢復原先的水準，也他的價錢也適合海盜季後的薪資政策。除Correia外，海盜預計
還將簽下前國民投手Scott Olsen。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/15806
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137