【聯合晚報╱記者王翔/綜合報導】 2010.12.07 03:08 pm
紅襪今天正式為A-Gone岡薩雷茲戴上球帽，也宣告紅襪新主砲到臨，由於左打的大岡
砲擅長打反方向，非常符合芬威球場左外野綠色怪物地形，使得紅襪高度期待大岡砲
的砲擊綠色怪物。
紅襪搞定大岡砲，除了屢行原本教士留下的明年620萬美元，並同意延長合約，昨天交
易定案前發生小波瀾，因為大岡砲希望新約是8年，但紅襪只願意提供6年，為避免交
易生變，紅襪願意增加合約期限。
延長合約內容雖未底定宣布，但消息傳出是7年平均每年年薪2300萬美元(約新台幣6.9
億元)，換算總值至少達到1億6100萬，雖然年限和總值不如洋基對塔薛爾拉的8年1億8
千萬，但平均年薪比塔砲的2250萬美元(約新台幣6.77億元)高，這也是大岡砲要求超
過塔砲的規格，紅襪允諾後今天才能順利為大岡砲戴上紅襪球帽。
教士總經理霍爾知道此交易讓聖地牙哥球迷不爽，今天向教士球迷喊話，交易大岡砲
不代表放棄2011年，今年教士只差一場就進季後賽，明年仍保有企圖心。
巨砲雷諾茲去金鶯 響尾蛇獲2左投
響尾蛇最受注目是巨砲雷諾茲，在冬季會議開議第一天就成為第一個交易案主角，響
尾蛇拿他向金鶯換來至少兩名年輕左投，再增加一名投手或是現金，兩隊各取所需，
愉快完成此交易。
金鶯近年一直缺大砲手，今年八月換上名教頭蕭瓦特後戰績有起色。蕭瓦特表示，雷
諾茲被三振的確很高，但金鶯看重他隨時帶有危險殺傷力長打。響尾蛇準備和前白襪
牛棚投手普茲簽兩年約，再加一年選擇權，可能達到兩年1千萬美元。
【2010/12/07 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6019486.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137