〈MLB〉家人有難 國民打教捐腎
週四, 12/09/2010 - 10:21 — 賴意文
對華盛頓國民打擊教練Rick Eckstein來說，家人就是一切。他今天(9日)將
腎臟捐給他的大哥Ken Eckstein，Ken Eckstein以及Eckstein家族部分成員
，都受到腎臟疾病所苦。
Eckstein兄弟的父親Whitey Eckstein從小就有腎臟疾病， 1988年時嚴重到
要接受腎臟移植手術，而當時他的5名子女也接受檢查，發現2名女兒與最大
的兒子Ken Eckstein都有同樣的疾病，只有Rick Eckstein與 2006年世界大
賽MVP、目前身為自由球員的David Eckstein沒有遺傳到這個疾病。
這是Ken Eckstein第2次接受腎臟移植，前一次是在1991年， 不過當時的捐
贈者超過70歲，而他捐贈的腎臟，也在最近逐漸衰竭。Rick Eckstein 上週
在接受檢驗後得知，他的腎臟可以捐給大哥，因此毫不遲疑地決定捐出腎臟
。
提到捐腎給自己的哥哥，Rick Eckstein說：「我滿懷欣喜， 我覺得很幸福
、很光榮。這件事其實舒緩了我生活中的許多壓力。我知道一切都將會更好
。」當他得知自己可以捐腎時，他說：「那代表我的哥哥可以活下去，這讓
人感到振奮。」
談到他如何在家族遭遇不幸時讓自己能堅強度日，Rick Eckstein說： 「我
覺得我每一天都受到祝福。你就是做你必須做的事。看看我的家人們歷經的
事情，我的天啊，他們比我堅強太多了。我試著保持以正面的態度看待每件
事。」
許多大聯盟球員、教練不喜歡將家人的變故公諸於眾，而希望能保有隱私權
，但Eckstein家族希望將這件事讓更多人知道，讓大眾能注意到器官捐贈的
重要性。Ken Eckstein說：「有解藥當然是最好，但是我想第一步還是要讓
大家知道器官捐贈的重要性。器官捐贈名單上，每天會多12個人名，但同時
也會有18個人過世，在名單上有超過百萬個人。我第一個念頭是，如果每個
人都能捐出腎臟，我們就不會有這張名單。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/15837
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.115.154
※ xy9999:轉錄至看板 Baseball 12/09 11:26