【賴德剛╱綜合報導】
紅襪才透過交易換來重砲手岡薩雷茲(Adrian Gonzalez)，昨天又大手筆以7年1.42億
美元(約42.7億台幣)簽下自由球員市場上的大魚克勞佛(Carl Crawford)，只要他通過
體檢，合約就正式生效，2人將與「老爹」歐提茲(David Ortiz)以及尤基里斯(Kevin
Youkilis)重整紅襪打線。
7年90億綁1腿1砲
今年季後無法保住捕手馬丁尼茲(Victor Martinez)後，紅襪在自由球員市場上的動作
愈趨積極，先用交易方式換來連4年全壘打產量30支以上的岡薩雷茲，昨天則簽下4屆
美聯盜壘王，也是今年金手套、銀棒獎得主的克勞佛，另傳言紅襪也將給岡薩雷茲7年
1.54億美元(約46.3億台幣)的續約價碼，那2人的合約合計將近新台幣90億元！拿下肥
約的克勞佛，也成為大聯盟第1位在單季沒有敲出過20支全壘打，卻能獲得1億美元以
上合約的球員，打破由鈴木一朗所保持的9000萬美元紀錄。紅襪簽下大將，也令死對
頭洋基相當緊張，不過洋基總經理喬拉第(JoeGirardi)則有風度地說：「好球員到了
好球隊，無論他到哪裡，都可以幫助球隊產生變化，你知道的，他可以讓簡單的安打
成為三壘安打，更可以輕易地回到本壘得分。」
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33025157/IssueID/20101210
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56