慰留老派 洋基有請李維拉
2010-12-20 中國時報 【歐建智／綜合報導】
派提特陷入欲走還留的抉擇期，紐約洋基隊全力慰留，並請出李維拉出面遊說
，盼派提特回心轉意不退休，明年球季繼續效力。
洋基成功留住李維拉與吉特，但爭取克里夫李失利，明年先發輪值出現缺口，
才想到派提特的重要性，老派仍在打球與退休的十字路口舉棋不定，洋基總教
練吉拉迪日前致電派提特，但還是不清楚他的動向。
總教練出馬無效，洋基想到溫情攻勢，派李維拉當說客，李維拉說：「我會試
圖讓派提特打消退休的念頭，盡快跟他連絡，我想知道現在他想做什麼？未來
又想做什麼？」
李維拉表示，「現在還不到派提特退休的時候，在我心中他是最好的左投之一
，永遠是最重要的，留住他跟洋基沒簽到克里夫李無關。」而李維拉也驚訝克
里夫李會捨洋基去費城人。
派提特在上個月出席慈善高球賽時說：「在大聯盟10餘年，忽略了家庭，希望
日後多陪家人與3個小孩，老大已快高中畢業，希望能陪他度過高中生活， 這
是我考慮退休的原因。」
此外，天使隊在季後補強不順，搶不到前光芒隊外野手克勞福，將目標轉向紅
襪三壘手貝爾崔，提出5年700萬美元的合約報價,不過貝爾崔希望爭取6年9000
萬美元的新合約。
紅襪隊攔截到克勞福，再把腦筋動到光芒隊後援投手惠勒身上,雙方已達成1年
合約的協議，對從小就是紅襪迷的惠勒來說簡直高興死了，「我內心一直想穿
紅襪球衣，如今美夢達成。」他說。
2010.12.20.中國時報.http://is.gd/j1nMo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.115.154