【聯合晚報╱記者王樹衡/綜合報導】 2010.12.21 03:14 pm
2009年美聯塞揚獎得主葛蘭基決定棄皇家隊而投效釀酒人，原因很簡單，他不想讓生
涯留下空白，想要到一支能進軍大聯盟季後賽球隊，同時，他更愛上釀酒人的「求勝
態度」。
葛蘭基昨天確定被交易至釀酒人隊，這筆令人震撼的交易引起各界關注，而當事人葛
蘭基今天首度接受媒體採訪，吐露自己被交易後的心聲。
「我一直希望能離開皇家隊，因為我想到一支能夠試圖在一整年贏球的隊伍，因為你
無法預見一個投手能投多長的時間。」
現年27歲的葛蘭基不想將黃金時期浪費在皇家隊，過去效命皇家隊7年時間，球隊在美
聯中區排名，不是倒數第一，就是倒數第二，這支長達24年未能打進季後賽的球隊，
讓葛蘭基大為失望，再努力也無法得到好的結果，希望球隊能把他交易出去。
葛蘭基於2009年投出16勝8負，防禦率2.61贏得塞揚獎肯定後，今年球季成績滑落為10
勝14負，防禦率4.17，球隊戰績不理想，他在球季表現也隨之黯淡。
「我真的想到一個地方，他們是真的想贏球。」葛蘭基並說，「釀酒人在球季結束後
，補強了進攻戰力，這是他們想要追求勝利的態度，這也是我喜歡他們之處。」
不過，提到釀酒人能否打進世界大賽？葛蘭基則是語帶保留，「在這分區 (國聯中區)
競爭仍相當激烈，因此要能打到進世界大賽困難度很高。不過，我並沒打過季後賽經
驗，不了解如何去運作。」
至於大聯盟官網昨天報導，國民隊也有意爭取他加入，向皇家提出交易案，葛蘭基則
是拒絕這筆交易，對此他拒絕做出評論。但從他今天一直強調「求勝態度」這件事來
看，不難理解他為何要拒絕國民隊。
【2010/12/21 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6047074.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137