記者李玟／綜合報導
紐約洋基派提特（Andy Pettitte）到現在，始終沒有像總經理凱許曼（Brian Cashman
）表態2011年球季動向。「雖然他還沒有正式宣佈退休，但我們認為大勢已去。所以
我可以告訴你，他已經不在洋基的輪值計畫內。」凱許曼說。
38歲的派提特生涯累計240勝138敗1中繼，防禦率3.88和1.27的WHIP值。雖然老派本季
交出11勝3敗成績單，投球仍相當具有威脅，但他認為自己已達生涯年限，而且他想有
更多時間陪伴家人，所以就算洋基祭出柔情攻勢，還請到李維拉（Mariano Rivera）
當說客，仍喚不回傾向退休的老派。
只是凱許曼沒有放棄最後希望，他說：「雖然我們已積極在物色自由球員，但或許明
年1月還有變化，如果他決定要回來的話，他知道我們一直都在等待與他對談，畢竟他
是可以擔綱先發的重要角色，與球隊又有如此深厚的情誼。」
儘管洋基不承認他們在冬季會議爭搶克里夫李（Cliff Lee）失利將造成先發漏洞，但
他們日前傳出的興趣對象葛蘭基（Zack Greinke）再被交易到釀酒人，讓球團現今只
能暫定由諾瓦（Ivan Nova）和米崔（Sergio Mitre）頂替第4號先發，可是他們的比
賽經驗較少，或許將成先發的不穩定因素。
至於外傳欲網羅的賈西亞（Freddy Garcia）、韋伯（Brandon Webb）等選擇，凱許曼
笑稱他們還有多位農場小將可當先發使用，「張伯倫（Joba Chamberlain）確實不打
算讓他先發，他會和羅伯森（David Robertson）等人扛下中繼，而新加盟的費里西安
諾（Pedro Feliciano）就是對付左打。」
http://www.nownews.com/2010/12/22/341-2675708.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56