週五, 12/24/2010 - 14:42 — 曹玉烱
洛磯與太空人今天(24日)完成一樁球員交易案，洛磯獲得擁有剛猛速球的Matt
Lindstrom，太空人則拿到2位小聯盟投手Wes Musick與Jonnathan Aristil。
Lindstrom是2002年大都會第10輪選秀球員，原本一開始是培養成為先發投手，不過
2006年起轉任後援、直到上大聯盟後都再沒先發過。Lindstrom極速可達100英哩，
2010年均速落在94至96英哩間。
即便上大聯盟後至今4年，每年出賽場數至少54場以上，但Lindstrom的成績卻每下愈
況，除了BB/9值不佳外，被打擊率年年攀升，從2007年的2成58一路「漲」到3成06。
至於4年的總成績則是10勝13敗43救援45中繼、自責分率4.00、被打擊率2成78。
Ed Wade表示，在有Brandon Lyon、Wilton Lopez與幾位年輕投手的情況下，太空人才
願意與洛磯達成這樁交易。
對洛磯而言，擁有救援經驗的Lindstrom可作終結者Huston Street的保險，2010年
Street因肩膀發炎直到6月下旬才歸隊，出賽44場繳出4勝4敗20救援、自責分率3.61、
被打擊率2成25的成績。若Street有水準之作，Lindstrom將與Rafael Betancourt組成
主力中繼部隊。
現年24歲的Aristil，2010年出賽33場，戰績2勝5敗、自責分率5.90；而在多明尼加冬
季聯盟的最新戰況部分，出賽9場1勝0敗、自責分率3.72，9又2/3局三振6人次。
年底即將滿24歲的左投Musick，2010年球季在1A聯盟先發出賽23場，戰績8勝7敗、自
責分率4.05，K/9值8.02、BB/9值1.91還不錯。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/16177
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137