光芒新特助 砲轟前東家
〔記者林三豐／綜合報導〕所謂「家醜不可外揚」，但不在同一個屋簷下時，前
洋基投手教練艾蘭德就毫無顧忌。昨天他被光芒延攬擔任特別助理，卻變成砲轟前東
家大會，艾蘭德不只對無預警遭開除頗有微詞，還暗示洋基季後補強不利，陣容將比
今年更弱。
艾蘭德季後遭洋基開除時，還強調與總教練吉拉迪並無嫌隙，如今卻爆料吉拉迪
在美聯冠軍戰不聽他的建言，導致洋基提前出局。
美聯爭霸失利
怪吉總獨斷
艾蘭德指出，柏奈特在第四戰投到第六局，遊騎兵隊輪到莫里納打擊，他建議換
下柏奈特，但未被吉拉迪採納，結果被莫里納轟出超前3分砲，洋基無法追成2勝2敗的
局面，反而陷入1勝3敗的絕境。
艾蘭德表示，美聯冠軍戰結束後，吉拉迪告訴他先回家好好休息，再規劃明年春
訓計畫，接著就接到凱許曼電話通知他被開除，艾蘭德說：「當時我感到非常震驚。」
凱許曼也立刻反擊：「艾蘭德知道原因何在，他沒有照規矩做，他自己心裡有數
。」美媒認為凱許曼在影射艾蘭德季中曾離隊一段時間，正好碰上柏奈特大崩盤，洋
基季後宣布開除他時也強調是個人因素。
洋基補強失敗 明年難逞威
洋基在季後只留下基特與李維拉，志在必得的李伊卻投靠費城，幾乎沒有補強，
艾蘭德說：「如果佩提特能放棄退休，投手輪值只是少了瓦茲奎茲，一旦老佩決定不
回來，誰能頂上空缺將是很大的變數。」
艾蘭德投奔光芒後，正好與洋基身處同一分區，也為來年兩隊交手增添火藥味，
艾蘭德說：「我不會（對洋基）懷抱敵意，但明年兩隊碰頭時，我將竭盡所能擊敗他
們。」
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/dec/25/today-sp8.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24