〈MLB〉Teixeira也認為 老派傾向退休
週三, 12/29/2010 - 11:08 — 林柏翔
想看到Andy Pettitte在明年球季續穿直條紋球衣的機率似乎是越來越小，因
為洋基一壘手Mark Teixeira透露，自己認為老派傾向於退休。
「我的想法與其他人一樣，如果他(Pettitte)要選擇一個方向的話,有可能會
選擇退休。」Teixeira表示：「那是他曾公開表達過的想法， 現在也不是秘
密了，而這很可能會是他的選擇。」
在球季休兵期間，Teixeira與Pettitte傳過簡訊， 因此知道這位左投老將的
想法，而洋基總經理Brian Cashman在先前也曾有過類似的說法，透露
Pettitte傾向於高掛釘鞋。先後有洋基人做出這樣的評論， 讓人越來越相信
老派將會決定退出江湖。
雖然目前的態勢都指向老派會退休，不過Teixeira還是抱持一絲希望， 期待
這位左投可以回心轉意，而洋基隊職員也能在明年2月中時，看到Pettitte現
身於坦帕春訓基地。
Teixeira表示：「我當然會自私地這麼認為，畢竟我視Pettitte為兄長,他是
很棒的球員，也是很棒的隊友，如果明年不能與他一起打球， 我會覺得很恨
。」
可是Teixeira也明白老派將家人擺在首位的想法， 「他很明顯將家人擺在第
一，如果歸隊不在他的計畫中，我們會為他獻上祝福， 而當他在傳奇球星日
回來時，我們會給他一個大大的擁抱，並告訴他我們很想他。」
儘管今年曾因傷缺賽，Pettitte還是繳出11勝3敗、3.28自責分率的不俗成績
，如果老派決定不打，對洋基戰力肯定會有影響，不過Teixeira有信心， 就
算老派退休，洋基還是會有人跳出來， 「我們基本上與兩年前奪下世界大賽
冠軍時一樣。我們會想念Andy，但我們也會有年輕球員跳出來。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/16252
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.113.151