【聯合晚報╱特約記者吳意政/綜合報導】 2010.12.29 03:14 pm
越來越多的跡象顯示，明年恐怕真的看不到派提特投球的英姿了。
球季結束後經常與老派互傳簡訊的洋基一壘手塔薛爾拉，今天在洋基球場出席「條紋
衫杯」的賽前記者會上透露，從老派的簡訊內容來看，他感覺到老派確實「傾向退休
」，但他對於老派明年仍願意回來的可能性，還是抱著一絲希望。
「我想，就像所有人都認為的，他的確已經有了這樣的打算，他可能打算退休，」塔
砲說。「這應該已是公開的秘密，他就是有這樣的念頭，但距離春訓還有一個半月，
很多事都有可能發生。」
洋基總管凱許曼稍早也表達出同樣的感覺，有別於前兩年季末，老派這次似乎是真的
想退了，提出明年老派不在計畫中的衝擊言論，不過以球隊立場，當然必須先做好各
種可能情況的準備。
「說這是自私的想法我無法否認，但誰不會？老派是我非常敬重的球員，更是一位好
隊友，我非常不希望明年不能和他一起打球，」塔砲說。「家庭在他心中永遠是第一
位，如果繼續打球不在他的選項內的話，我們也會祝福他，當他回到洋基球場時，給
他一個深深的擁抱，並且告訴他，我們非常想念他。」
【2010/12/29 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6062469.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ 編輯: tjbulls 來自: 203.64.76.131 (12/29 20:21)