記者黃樺君／綜合報導
前紐約洋基隊投手布魯尼（Brian Bruney），本季轉換到國聯華盛頓國民隊，由
於開季至今表現低迷，17日被球團指定轉讓（DFA），而他將有10天可與球團商量下一
步。但他今日表示不願意被下放小聯盟，寧可被釋出轉換新東家，目前看來他離開華
府機率相當高。
《華盛頓郵報》指出，布魯尼拒絕被下放到小聯盟，寧願被球團釋出，顯示他與
國民的合約可能就此終止。雖然布魯尼開季投的相當掙扎，但他相信自己依舊能在大
聯盟舞台投球，因此拒絕球團將他下放小聯盟的打算。
大聯盟規定若球團要將40人名單球員移出40人名單，必須執行DFA（Designated For
Assignments）動作，雙方經過10天交涉，將有3個選項可選，1個是交易出去，另個是
下放小聯盟，但前提是沒有別對將他攔截，最後1個則是直接釋出。
也因為布魯尼屬40人名單內球員，國民想讓他下小聯盟必須過DFA，但他今日表示
不願被下放，傾向被釋出另謀出路。
從17日起的10天是雙方交涉期，若到27日雙方仍無法達成共識，國民可能會直接
釋出布魯尼，終止雙方賓主關係。屆時布魯尼將成為自由球員。
布魯尼本季投17.2局，被敲出21支安打，另外投出20個保送，控球相當糟糕，防
禦率高達7.64，相較於今年國民牛棚要角克里帕德（Tyler Clippard），平均每9局投
出4.3次保送，但平均能飆出三振10.8次三振，壓制力十足，也難怪能從布魯尼手中搶
下布局投手角色。
而國民外野手塔維拉斯（Willy Taveras）也遭釋出，這已是他本季第2度被釋出
。他2月被奧克蘭運動家隊釋出，之後與國民簽下小聯盟合約，本季打擊率剛好2成。
http://www.nownews.com/2010/05/22/341-2606080.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115