記者方正東／台北報導 (2010/05/22 17:16)
興農牛爭上半季冠軍，積極補洋將，牛隊表示新洋投Troy Cate預定24日抵台；除了先
前的麥克及法拉葉，Troy Cate將是牛隊陣中的第7名洋將。
Troy Cate是名左投，1980年生，2007年效力紅雀隊時曾上過大聯盟，出賽14場，沒有
勝敗成績，防禦率3.38；去年Troy Cate在藍鳥2A及獨立聯盟，在獨立聯盟戰績是13勝
5敗、防禦率3.28。
目前牛隊登錄威納斯、正田樹、艾力克、高津臣吾4位洋將，先前已來了一投一野，投
手麥克是古巴人，左投，1976年生，1994年叛逃到美國，隔年即加入馬林魚隊，1999
登上大聯盟，2002年8勝8敗1救援、防禦率4.45，是他大聯盟生涯最佳成績，2004年轉
到遊騎兵、2006年到巨人、2007年海盜、2008年紅襪、2009年印地安人及墨西哥聯盟。
麥克在大聯盟5個球季，出賽111場、27場先發，投238.1局，戰績11勝13敗3救援、防
禦率5.14。2003年馬林魚隊奪得世界大賽冠軍，麥克是當時馬林魚隊的牛棚投手。
野手拉法葉（Pete Laforest），左打可擔任捕手及三壘手，曾效力博覽、魔鬼魚、
教士、費城人等隊，是加拿大隊2004年雅典奧運及2006年經典賽的國手。拉法葉去年
效力墨西哥聯盟及獨立聯盟，在大聯盟出賽3季68場，148打數敲出29支安打包括2支全
壘打，打擊率1成96，打點14分。
http://www.nownews.com/2010/05/22/732-2606212.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.137.224