記者方正東／綜合報導
道奇3A Albuquerque Isotopes官網的報導，台灣球員胡金龍因為鼻子受傷被放進
7天的傷兵名單中，胡金龍5月打擊表現精采，現在卻必須進入傷兵名單休養，只能期
待他早日康復再回球場打拚。
胡金龍今年雖參加大聯盟春訓，也隨到回台灣與中華職棒聯軍打了2場熱身賽，有
不錯的表現，但球季開打後，胡金龍未能如願名列大聯盟的25人名單，只能到3A繼續
打拚，希望能有機會上大聯盟。
但先前道奇隊主力游擊手佛考（Rafael Furcal）受傷，胡金龍也沒有機會升上大
聯盟，即使如此，胡金龍還是在3A默默打拚，最近他的打擊表現愈來愈火熱，昨天的
比賽還轟出3分逆轉砲，這是他本季的第1轟，而且近10戰38打數敲出16支安打，打擊
率高達4成21，顯示他的打擊手感非常好。
可惜在打擊手感正好的時候，胡金龍卻因鼻子受傷進入傷兵名單，必須休養一段
時間；胡金龍本季在3A出賽32場，117打數擊出34支安打，二壘打、三壘打、全壘打各
1支，打擊率2成91，打點16分，盜壘6次。
http://www.nownews.com/2010/05/23/732-2606348.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.225.70
※ 編輯: tjbulls 來自: 61.229.225.70 (05/23 11:35)
※ DavidCooper:轉錄至看板 MLB-TW 05/23 13:27