〈MLB〉棒子火燙 Cervelli稱職扛本壘
週三, 05/26/2010 - 10:09 — 林柏翔
雖然主戰捕手Jorge Posada待在傷兵名單，不過洋基對於鎮守本壘大關的工作一點
也不擔心，因為年輕的Francisco Cervelli順利接下這個任務，且做得比預期還好
。
Posada的右腳骨折，在18日時被放進到傷兵名單，預計得缺席3至4周的時間，但洋
基不需要擔心這段時間捕手位置是否會出現漏洞，因為24歲的Cervelli已經做好接
手準備，且用實際的攻守表現告訴大家，自己絕對沒有問題。
不管是擋下「挖地瓜」的球還是配球，Cervelli的表現都有一定的水準，因而能夠
迅速得到投手群的信任，至於進攻的表現更是突出，目前有3成54高打擊率， 而讓
球隊感到欣喜的是，當得點圈有跑者時，Cervelli建功的機率更高， 繳出5成65打
擊率(23支13)，讓對手不敢小覷。
看著Cervelli的表現如此出色，洋基板凳教練Tony Pena也感到驕傲， 從雙方見面
的第一天開始，Pena就很高興看到Cervelli的進步，「你可以看到他(Cervelli)有
多渴望打球，他很享受每一天，現在仍然上場且拼命打球，他相當地努力，還會問
很多問題。」
對於Cervelli的求知慾，過去曾是明星捕手的Pena也是印象深刻，「他想要進入我
的腦袋且說：『我想要學習所有東西，所有你知道的技巧，我想要你指導我。』這
就是我在這裡的原因，我很高興他會將我們談過的每一個細節都用上。」
洋基總教練Joe Girardi則是認為，對於Cervelli的表現， 實在很難有任何的抱怨
，「他(Cervelli)的每一個表現都對我們很重要，不論是進攻還是防守。一開始的
焦點是放在防守上，但他已經為我們打出很多重要的安打，他已經做到每一件我們
要求他的事情，準備好要每天上場，很明顯地，我們知道他擁有很多的能量，他真
的很棒。」
Cervelli本季的演出真的十分亮眼，只要能維持這樣的高檔狀況，Posada就能安心
養傷。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/11740
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.96.238