蝴蝶亂舞 費城人眼花 重砲熄火
【賴德剛╱綜合報導】
連兩年打進世界大賽的費城人，最引以為傲的，就是由主砲霍華德(Ryan Howard)
所領軍的強大打線，但不料，繼上一場打線遭紅襪老蝴蝶球投手魏克菲德(Tim
Wakefield)封鎖後，昨天又被大都會投手狄奇(R.A. Dickey)的蝴蝶球戲弄， 以0
比8輸球，霍華德說：「蝴蝶球已經很罕見了，連續看兩場，像是看到哈雷彗星一
樣！」
昨天賽前，費城人總教練曼紐(Charlie Manuel)曾說， 24日對戰魏克菲德的經驗
，對這場比賽很有幫助，費城人打線對戰魏克菲德8局，只敲5支零星安打， 沒得
分。曼紐的確所言不假，可惜說中的是打線得分又掛蛋，費城人打線對戰狄奇6局
，敲7支安打，還是零得分，全場亂飛的蝴蝶還K了他們7次，曼紐賽後說：「我們
是有機會的，但今晚我們真的打得很爛。」
睽違近1年 狄奇先發勝
狄奇2001年上大聯盟，原本不是蝴蝶球投手，2005年才改練蝴蝶球， 角色也從先
發改中繼，先發次數少，昨天是他本季第2次先發， 更是他自去年6月29日以來的
首勝，狄奇說：「能擊敗同一分區的對手感覺很棒， 尤其又是像費城人這樣的強
隊。」
沒像樣直球 霍華德無奈
費城人昨天本來是有機會在第2局捕蝶成功，當時霍華德擊出投手強襲球，直接命
中狄奇的左手，形成安打，狄奇痛得在投手丘上久久無法言語， 並表示自己有數
分鐘的時間左手毫無感覺，但他還是選擇留在場上繼續對付打者， 之後手指才漸
漸恢復感覺，球隊也在換場時為狄奇進行X光檢查，所幸並無大礙。
已經兩場比賽沒有像樣直球可打的霍華德說： 「還好我們明天會遇到正常的投手
，看看大家能不能找回正常的打擊感覺吧。」
大聯盟現役蝴蝶球投手生涯成績
美職昨日戰績
美國聯盟
印地安人(主) 7:3白襪
金鶯(主) 5:1 運動家
紅襪(客) 2:0 光芒
遊騎兵(客) 8:7 皇家
天使(主) 8:3 藍鳥
水手(主) 5:3 老虎
國家聯盟
海盜(客) 2:1 紅人
馬林魚(主) 6:4 勇士
大都會(主) 8:0 費城人
小熊(主) 3:0 道奇
釀酒人(主) 6:1 太空人
落磯(主) 3:2 響尾蛇
教士(主) 1:0 紅雀
巨人(主) 4:2 國民
2010.05.27.蘋果日報.http://ppt.cc/_baW
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.96.238