記者陳浚錡／綜合報導
洋基終結者李維拉（Mariano Rivera）昨（27日）完成一天拿下兩個救援的創舉，這
令雙城總教練賈登海爾（Ron Gardenhire）相當不爽，不爽的並不是球隊在主場連輸
兩戰，而是洋基教頭吉拉迪（Joe Girardi）第二戰挑戰規則與裁判認知的小動作，讓
老李得到充裕的熱身時間，進而上場殺個雙城將士片甲不留。
事情發生在第二戰9局上史威許（Nick Swisher）擊出陽春全壘打，3比2超前之後的攻
守交替，已投了8局的派提特仍好整以暇地練投，由於動作過慢，遭到主審催促。當比
賽將開始時，沙子無巧不巧跑進捕手瑟維里（Francisco Cervelli）的眼睛裡，進行
處理的同時，李維拉已熱身完成，吉拉迪決定順勢換投，讓老將收拾比賽。（看影片
請到：http://www.nownews.com/2010/05/27/341-2608557.htm）
洋基在雙城的家裡大演「拖」功，讓賈登海爾極為不滿，賽後他說，「我來告訴你，
觀眾不知道這期間發生了什麼事，但我們全看在眼裡！大聯盟應該注意一下。如果後
援投手還沒準備好，先發一定要先至少投一個人，這才是應該有的行為，除非對方也
要換人。」
吉拉迪聽到賈登海爾的指控之後表示，「都在合法的範圍啊！我得選擇讓先發投手上
去，為我的終結者爭取時間。這是第二場比賽，除非是我們想用他，要不然也不會要
他熱身，我的調度都照著規則走。」
其實洋基愛拖並不是第一天的事，季初與紅襪打系列賽，兩隊每戰都超過3個半小時，
遭到名判官衛斯特（Joe West）批評，而今吉拉迪再對「拖功」回應，事實上他才多
用了2分鐘，「這和之前比賽不同，他（李維拉）3個小時前才投過，無論做後什麼，
我都是在規則允許下使用他的。」
當李維拉以三個滾地球解決比賽時，賈登海爾氣得直接走進更衣室，雖然他不認為這
種事情會影響比賽結果，而他表示，球隊並沒有輸，只是對方太會拖。
http://www.nownews.com/2010/05/28/341-2608557.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239