週日, 05/30/2010 - 11:13 — 林柏翔
國民明星捕手Ivan Rodriguez與先發左投Scott Olsen是球隊最近出現的兩位傷兵，但
兩人的復原情況都不錯，I-Rod甚至有望在6月8日時移出傷兵名單。
由於下背部拉傷的關係，讓I-Rod得進入15天傷兵名單好好休養，而在近日於華盛頓接
受治療的情況下，這位老將覺得自己的狀況已經越來越好，應該可以在6月8日時擺脫
傷兵名號。
國民總教練Jim Riggleman目前也有同樣的樂觀看法，不認為I-Rod需要接受其他的復
健安排，而這位明星鐵捕也期待，一旦自己的受傷狀況解除，就能直接返回大聯盟戰
場。
對於I-Rod的狀況，Riggleman表示：「他的表現相當不錯，正在穩定開始揮棒練習。
我們也在為他祈禱，希望這個情況只會用掉最少的15天而已。」
I-Rod是在23日對金鶯的比賽中，於打擊時不慎拉傷下背部，在進入傷兵名單之前，這
位老將繳出3成25打擊率的成績，季初棒子就相當火燙，讓國民十分意外，也是國民能
在本季打出5成戰績的原因之一。
因為左肩膀緊繃而進入傷兵名單的Olsen，已經可以在今天(30日)進行傳接球練習，且
在練習之後也沒有任何問題出現。Olsen表示，應該在明天時就能知道自己接下來將進
行何種調整，不過這位左投也明白，在離開傷兵名單之前，應該至少還會缺席2次先發
機會。
雖然開季前兩場比賽投得有些跌跌撞撞，但Olsen隨後開始找回節奏，5次先發中有4場
比賽繳出優質表現，期間單場最多失分都不超過2分，為國民的先發輪值戰力加分不少
，而Olsen本季出賽8場，戰績2勝2敗沒有特別亮眼，自責分率3.77卻相當不錯。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/11821
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239