特約記者張克銘/台北報導
過去曾經在東北樂天金鷹隊效力過的林英傑,談到當時在日本的經歷,似乎還有
點忿恨難平,尤其是談到當時的二軍投手教練,更是讓他火大。
「當時在那手受傷,後來二軍投手教練也被炒掉,那時覺得很氣,把我手弄受傷
,一句道歉什麼也沒說,就直接走人,」林英傑說。
「後來在街上逛街遇到那個教練,本來想要開扁,但那個教練跑得快,一下子就
跑掉了,」一席話逗得全場哈哈大笑。
此外,他也分享了在日本的甘苦談:「當時去那人生地不熟,有時做不好,他們
都直接罵,語言不通,都要透過翻譯才能理解,因為我去那打球的身分是洋將,去搶
他們的飯碗,畢竟你要有實力人家才會尊重你。」
林英傑在日本職棒兩年並沒有留下多麼顯赫的戰績,不過回到了熟悉的台灣,再
度用他手中的棒球,投出一場又一場的好球。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=77785&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115
※ tjbulls:轉錄至看板 Bulls 05/31 20:31
※ clarkman:轉錄至看板 Baseball 05/31 20:54