記者林和謙／綜合報導
昨天天使與水手之戰，古巴強棒莫拉萊斯（Kendry Morales）在10局下轟出再見
滿貫砲，他高興的奔回本壘，並跳起來接受隊友的慶祝，但當時他竟滑倒並扭傷左腳
踝，天使瞬間折損一名大將。今天（31日）與水手的最後一戰，天使的坎崔克（Howie
Kendrick）擊出2分打點再見轟，為了安全起見，隊友們不再蜂擁擠在本壘區域，而是
讓坎崔克「安全無虞」回本壘後，大夥才圍著他高興慶祝。
清出走道迎坎崔克
根據醫生的觀察，莫拉萊斯左腳踝有骨折的情形，必須進行手術治療；根據了解
，莫拉萊斯必須至少休養4-6週，天使隊希望他可以在9月時返回球場。(看更多精彩影
片請到：http://www.nownews.com/2010/05/31/91-2609404.htm)
對於昨天的「樂極生悲」，天使總教頭索西亞（Mike Scioscia）表示，「發生這
件事其實挺嚇人的，雖然之前也有發生類似的事，不過我們必須要有更安全的措施，
不要讓它再重演。」
索西亞因此特別交代，慶祝再見全壘打必須小心、有所節制，而今天的比賽，球
員們就特別注意。當坎崔克擊出再見全壘打後，天使隊球員就不再像之前都圍在本壘
區等著慶祝，而是讓出一個安全距離，等坎崔克順利回到本壘後，大家才圍上去為他
喝采。
天使折損一門大砲，索西亞希望李維拉（Juan Rivera）、艾巴（Erick Aybar）
、坎崔克與松井秀喜等打擊不錯的好手，可以多多努力，為球隊的打擊貢獻更多力量
。
http://www.nownews.com/2010/05/31/341-2609404.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115