週日, 05/09/2010 - 10:52 — 賴意文
Mark Teixeira今天(9日)單場轟出3發全壘打，Francisco Cervelli則打進5分打
點，合力協助紐約洋基在客場以14比3擊敗波士頓紅襪。
洋基今天火力全開，以17支安打，包括5支長打，攻下14分。洋基先發9名打者當
中，只有Randy Winn沒有安打。Cervelli以3支安打打進5分打點，Teixeira則是6打數
4安打5打點，包括3發全壘打。
紅襪雖然在3局下一度靠著Darnell McDonald和Victor Martinez的全壘打，從洋
基先發投手CC Sabathia手中攻下3分取得領先，但這也是紅襪全場僅有的3分。洋基在
4局上靠著Cervelli打進追平分，Teixeira則在5局上轟出勝利打點陽春砲。
Teixeira生涯一直是慢熱的打者，去年這個時候，他的打擊率還只有1成92，今年
到目前為止也只有2成07。他說：「我也不知道為什麼我會慢熱，但是我最後都能有好
成績。」
不過Teixeira最近7場比賽28個打數擊出11支安打，打擊率.393，加上今天單場3
響砲的表現，似乎逐漸加溫。而他今天也成為洋基隊史除了「鐵馬」Lou Gehrig之外
，唯一對紅襪單場3轟的球員。Gehrig是在1927年6月23日對紅襪擊出3支全壘打。
紅襪全場動用6名投手，只有Manny Delcarmen沒有失分。紅襪先發投手Clay
Buchholz主投5局失5分，最後紅襪還讓外野手Jonathan Van Every上場投1局，被
Teixeira敲出今天第3支全壘打，丟掉2分。
Van Every先前生涯唯一一次在大聯盟投球，是去年4月30日，那場比賽紅襪在客
場遭到坦帕灣光芒以13比0完封。
這場比賽過後，連拿2勝的洋基確定贏得開季10個系列賽當中的9個系列賽，洋基
隊史只有1928年以及1939年有更好的表現。而紅襪勝率則跌到5成以下，在主場與光芒
和洋基的9場比賽中只拿下1勝。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/11376
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.238.29
※ OoyaoO:轉錄至看板 Baseball 05/09 11:14