年薪42萬美元（約台幣1300萬）的布雷登，有種去嗆年薪是他76倍的A-Rod，火爆脾
氣得自阿嬤真傳，因為阿嬤昨天爆粗口訐譙A-Rod，這回A-Rod乖乖的不敢回嘴。
上月23日迎戰洋基，布雷登在6局上和A-Rod發生口角，因為A-Rod在卡諾擊出界外球
後，要從二、三壘間返回一壘，卻大剌剌地通過投手丘。布雷登痛批A-Rod不尊重投
手，上週四受訪餘怒未消：「A-Rod應該學會尊重球場上的不成文規則。」
昨天抱著布雷登，柔情說著「媽媽愛你」的阿嬤佩姬，賽後聽到記者提起A-Rod，立
刻說：「Stick it, A-Rod」（去你╳的，A-Rod），狠勁完全不輸孫子。其實佩姬
有她的教育方式，孫子高中因交友不慎，差點自毀棒球前程時，是佩姬拉了他一把
。布雷登感恩地說：「我和阿嬤說過，有朝一日會讓她看我在大聯盟投球。」
佩姬的話也傳到A-Rod耳中，聽得他直說「uncle」（叔叔，英文俚語有「投降」之
意）。其實A-Rod在和紅襪賽前聽到布雷登投出完全比賽時，還頗有風度地說：「
恭喜他投出完全比賽，更棒的是，他擊敗光芒！」
（記者倪婉君）
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/may/11/today-sp7.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.113.0.30
※ reideen:轉錄至看板 Baseball 05/11 08:58