(2010/05/14 12:41) 記者石屹軒／綜合報導
《紐約每日新聞報》專欄作家凡塞德（Mark Feinsand）近日公布了一項有趣的「球
迷公投」，題目為「過去30年，哪位洋基投手讓你最討厭？」，結果出爐，「痛痛
人」帕瓦諾（Carl Pavano）拿到近半數選票高居第一，「阿宅」井川慶同樣榜上有
名。
凡塞德幾天前在微型網誌「推特」（Twitter）上發起投票，讓洋基迷選出近30年最
討厭的投手，截至昨天共收到179位球迷回應，結果和洋基簽下4年3995萬美元合約
，貢獻度卻少的可憐的帕瓦諾，一個人就包辦89票，幾乎是獲得半數「支持」，榮
登洋基球迷最不歡迎榜首。
「痛痛人」之所以被恨得牙癢癢，除了他在洋基4年坐領高薪，卻這裡傷那裡痛，共
僅出賽26場外，這兩年離開洋基，帕瓦諾卻又大復活，去年出賽33場投出14勝12敗
，今年主投7場也有4勝3敗防禦率3.30，讓洋基迷彷彿被欺騙了感情。
第2名則是獲得26票的布朗（Kevin Brown），這位擅長伸卡球，生涯累積211勝的好
手，生涯最後兩年從道奇轉至洋基，領走超過3100萬美元薪水，只貢獻14勝，同樣
讓紐約客不大諒解。
排第3的有得到7票的「巨怪」強森（Randy Johnson）與麥道威爾（Jack McDowell
），並列第5的則分別有方斯沃斯（Kyle Farnsworth）、井川慶、伊良部秀輝與威
佛（Jeff Weaver），他們都得到5票。
方斯沃斯在洋基擔任後援時期，經常提油桶上場救火，被台球迷取其名諧音戲稱「
放肆火」，井川則是花了洋基5年4600萬美元（含入札金2600萬），卻長年蹲在3A
，「肥蟾蜍」伊良部因季後賽慘遭世仇紅襪打爆，被罵到臭頭，威佛則和帕瓦諾
有異曲同工之妙，在洋基時期表現糟糕透頂，離開紐約卻又重生。
此外，04年在洋基就已飽嚐噓聲，今年回鍋紐約表現同樣不振的瓦茲奎茲（Javier V
azquez）獲得4票，近年捲入禁藥疑雲的「火箭」克萊門斯（Roger Clemens）也有3
票。
http://www.nownews.com/2010/05/14/341-2603139.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.113.0.30