MLB／松坂大輔陷低潮 「建仔好友」亞伯拉罕也搖頭
記者陳浚錡／綜合報導
對洋基4.2局痛失7分，「平成怪物」松坂大輔糟糕的表現，再度受到紅襪球迷撻伐
，也讓王建民好友，現已跳槽至《波士頓環球報》記者亞伯拉罕（Peter Abraham）
也為他擔心，特別以「一再單局爆是松坂的大問題」為標，點出這位曾拿下18勝的
投手目前所遇到的麻煩。
松坂原被寄望能再繳出像上一場對藍鳥7局9K好球，沒想到首局就痛失5分，使教頭
法蘭科納（Terry Francona）的如意算盤被打亂，被問到是否從比賽開始就遇到麻
煩，並且失去應有節奏時，松坂停頓了30秒，接著沮喪地說，「我想是的，我還找
不到貼切的字形容。」
看到松坂的表情，令兩位從他日本職棒時期便開始關注的記者相當驚訝，因為以前
投得再怎麼不好，心情也不會像投完對洋基首戰這麼充滿怨念。松坂說，「我的感
覺還不是太差，就像以前說的，我許多球種，但若沒能善用，後果就會和我想的不
同。」（看更多請到：http://www.nownews.com/2010/05/18/341-2604615.htm）
法蘭科納對子弟兵狀況奇差感觸良深，「從第一球起，有些球都跑到中間來了。基
特（Derek Jeter）從平成怪物的首球就擊出安打，開啟了首局屠殺， 最終洋基拿
下5分，差點逼得他投不完1局就下場。法蘭科納也對松坂的第一球表示意見，「（
失投時）基特當然給予中擊，松坂從那球後就找不到方向，我們首局手忙腳亂，對
方趁勢加碼進攻。」
松坂本季4場先發就有3場敗在「單局爆」，這讓法蘭科納忍不住抱怨，一再如此紅
襪很難贏。而松坂也自責地說，「我試著小心投球，可是和上一場先發真的差太多
。」即使逃過敗戰，這位右投的防禦率仍爆漲至7.89，而紅襪先發投手群的防禦率
也提高不少，5.16在美聯僅領先老虎。
http://www.nownews.com/2010/05/18/341-2604615.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.96.238
※ phoenixtwo:轉錄至看板 Matsuzaka_18 05/18 20:58