MLB／小史二號初登板心臟夠強 美網：國民的未來在這！
記者石屹軒／綜合報導
國民昨（18日）雖敗給紅雀苦吞4連敗，但備受矚目的「小史二號」史托倫（Drew
Storen）首次在大聯盟亮相，投0.2局未失分，且漂亮三振掉紅雀強棒哈勒戴（
Matt Holliday），精采表現讓美網《Federalbaseball.com》盛讚： 「國民的未
來就在這裡！」
22歲的史托倫本季和「天才小史」史特拉斯堡（Stephen Strasburg）一同在2A起
步，但他升上3A與大聯盟的進度都比小史還快；史托倫本季累積在2A、 3A出賽13
場，主投16.2局被12安、另送出15K、3次保送，防禦率僅1.08， 讓國民高層很滿
意，決定將他拉上大聯盟。
昨對紅雀之戰，史托倫於7下1出局一壘有跑者情況登場，面對首名打者羅培茲（
Felipe Lopez），讓他擊成界外飛球出局，但史托倫卻對下棒魯德威克（Ryan
Ludwick）投出觸身球，接著面對紅雀年薪高達1700萬美元的強打哈勒戴， 下棒
又有「火星人」普侯斯（Albert Pujols）虎視眈眈，局面充滿危機。
史托倫小心翼翼和哈勒戴纏鬥到第8球，2好3壞時用一顆內角速球讓他揮棒落空遭
三振，順利化險為夷；總計史托倫昨用13球（7好球）投0.2局， 最快球速達到94
英哩（約151公里），初登板讓眾人印象深刻。（看史托倫初登板精采投球影片請
到：http://www.nownews.com/2010/05/19/341-2604814.htm）
《Federalbaseball.com》稱讚史托倫心臟夠大顆：「他在投手丘上表現夠強壯，
且不畏懼挑戰打者的內角，三振掉哈勒戴的速球，往下掉的軌跡非常漂亮， 表現
非常優異！」
史托倫於去年首輪第10順位被國民選進，和史特拉斯堡同被視為球隊未來棟樑，
小史可望成為王牌先發、史托倫則是當家終結者，「雙史」讓國民球團、 球迷都
充滿期待。
http://www.nownews.com/2010/05/19/341-2604814.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.96.238
※ xy9999:轉錄至看板 Baseball 05/19 11:34